Torres: "Mi corazón siempre recordará Anfield"

Entrevista a Fernando Torres:

 Fernando, ¿como te sientes después de una temporada muy dura en todos los sentidos? 

- Me siento bastante bien, aunque me costó mucho físicamente en los últimos meses. A causa de todas mis lesiones, creo que puedo decir hoy que esta temporada fue la más complicada de mi carrera. Todo esto ha tenido un impacto en mi productividad en el campo. Le basta con ver el número de goles que anoté en esta temporada (Anota: sólo 14 goles en todas las competiciones), no he hecho un buen 2010-2011. Se trata de una temporada para olvidar.

- Sin embargo, su primer partido de la temporada fue más que correcto con el Liverpool, que han perdido terreno, especialmente desde su traslado al Chelsea ...

- Mi primera mitad de la temporada no fue tan bueno como eso. Está claro que conseguir algunos objetivos importantes para los Reds, incluyendo un doblete ante el Chelsea , pero no estoy 100% de mi capacidad. Además, el club tiene un comienzo muy complicado de la temporada. Una de las peores partes de la primera temporada en la historia del Liverpool. Fue muy difícil, pero los fans nunca se cayeron. Cuando veo la segunda mitad de la temporada que hizo el Liverpool , creo que este club nunca perderá su estado de ánimo, su caza alma, que es tan característico. Este club se elevará aún.

- De vuelta a su transferencia al Chelsea.Estamos en el final de la ventana de invierno, la transferencia y que se vaya, para sorpresa de todos, mientras que el club Liverpool vale la pena. ¿Cómo te sientes acerca de esta transición?

- Quiero decir que nunca he tenido ningún problema con nadie en el Liverpool. He vivido en tiempos extraordinarios y que nunca olvidaré el apoyo de todos los aficionados y mis compañeros de equipo. Pero el fútbol es así. Fui al Chelsea con el fin de vivir una nueva aventura. La propuesta hecha por los Blues a la dirección del Liverpool conocido a nadie, y punto. No tengo que volver a este punto en mi carrera.

- Para empeorar las cosas, a continuación, han sido el blanco de duras críticas y burlas debido a su ineficiencia en el nuevo color (un solo gol anotado en la liga con los Blues) ...

- Pasé un par de semanas después de mi traslado complicado a los Blues. Yo todavía no me sentía 100% de mi capacidad y yo estaba pasando por un período de duda. La crítica se justifica para mí porque yo no era eficaz. Usted sabe, nunca es fácil ser silbar, pero es parte de la vida para todos los atletas. Cuando uno es bueno, tan bueno, cuando las cosas van tan bien, se nos critica. Esto es parte del juego después de que nunca es fácil conseguir un nuevo club en la mitad de la temporada. Se necesita algún tiempo para acostumbrarse a los nuevos sistemas de juego y sus compañeros de equipo. Se necesita tiempo para la puesta en marcha automática.

- Hablando de la automatización con los huelguistas otros en el club, incluidos Didier Drogba, que eran mucha falta ...

- Llegué a un club donde los jugadores juegan juntos por lo menos cuatro temporadas. Es normal que se necesita tiempo para adaptarse a sus nuevos compañeros. Es para mí de hacer esfuerzos para adaptarse al juego del equipo, no el otro. Que vendrá, no me importa para él. Didier Drogba, Nicolas Anelka y Salomon Kalou son jugadores extraordinarios. El acuerdo es muy bueno entre nosotros, la competencia es sana. Les prometo que la próxima temporada será diferente de ésta. Cuando la "máquina" funcione a pleno rendimiento, será muy difícil de combatir.

Archivado en: Entrevistas, Liverpool, Torres